Befőttek

Ilyet is először láttam Japánban. Magyar cseresznye és meggybefőtt a Seijō Ishii-ben (Nagoya-eki Hirokoji-guchi ten).



Cseresznyebefőtt: 399 jen (2009 július 19)
Meggybefőtt: 399 jen (2009 július 19)

Ugyanazt a két befőttet a Nagoya Fujigaoka Effe ten, a Nagoya Central Garden ten és a Asunal Kanayama ten is árulja.













Nagoya Fujigaoka Effe ten (2009/07/23)
Nagoya Central Garden ten (2009/07/25)
Asunal Kanayama ten (2009/08/13)

Negyedik chūkyōi magyar buli

2009 június 21

Megintcsak egy nagyon jó eseménynek lehettek részesei azok akik eljöttek a negyedik chūkyōi magyar bulira. Ez alkalommal a házigazda Béla volt Mie tartományban. Köszönet a szíves vendéglátásért. Összesen 14-en jöttünk össze beleértve hat magyart és három gyerkőcöt.

Én 1-kor találkoztam Attilával és Mayumival a Nagoya állomáson és együtt indultunk el Bélához. Mire Béla állomásához értünk 2-re már ott várt minket Béla és Mikiék. Bár Béla és Miki sohasem találkoztak előtte, már nagyban beszélgettek mire megérkeztünk. Egy rövid vásárlás után a helyi MaxValu-ban már mentünk is Bélához. Egy pár percre rá, hogy megérkeztünk befutottak Ágnesék és Hidekiék is. Így már 13 főre duzzadt a csoport. Ekkorra már csak Balázs volt egyetlen aki ígérte, hogy jön de még nem volt sehol, de sajnos mivel talán ő az egyetlen egész Japánban akinek nincs mobilja így nem tudtuk elérni. Háromkor Béla és én kimentünk az állomásra, hogy megnézzük, hogy ott árválkodik-e Balázs barátunk de egy morcos aggastyánon kívül más nem volt ott. Végül mindenki nagy meglepetésére valamikor 4 körül megérkezett Balázs is. Negyvenöt percébe telt míg megtette az amúgy tíz perces sétát az állomástól Béla lakásáig. Tanulság: Mobil nélkül nehezebb az élet.

Ez alkalommal is sok finomságot élvezhettek a bulizók. Béla készített lencse főzeléket és körözöttet. Mindkettő nagyon finom volt. Viszont talán ez volt életem legerősebb körözöttje. Bár én szeretem az erős ételeket ilyen csípős körözöttet még nem ettem. Mikiék tandoori csirkét és Hidekiék fűszeres csirkefalatokat hoztak. Ágnesék viszont egy nagy fazék nagyon ízletes paprikás csirkével lepték meg a társaságot. A sok finomság mellé még volt még sör, bor, és pálinka, az utóbbi Béla jóvoltából.

A buli hangulata nagyon jó volt és úgy vettem észre, hogy mindenki nagyon jól érezte magát. A gyerekek kezdetben Béla didgeridoo-jával játszottak, szaladgáltak, és TV-ztek, majd mikor elunták magukat elmentek egy közeli játszótérre Sachikoval és Ágnessel. Ha jól tudom ez alatt az idő alatt határoztott úgy Sachiko és Ágnes, hogy kéne egy magyar iskolát szervezni a helyi magyar-japán gyerekeknek. Az ötlet már felmerült mások fejében is korábban de erről a témáról majd máskor írok.

A buli hivatalosan 8-ig volt de mindenki 9 utánig maradt. Akkor viszont megindult mindenki egyszerre haza. Mikiék elvitték Balázst és engem egészen Nagoya állomásig. Köszönet érte. Az utat az állomásig Balázs egy pár nappal későbbi levelében így jellemezte: "igaz a végén eléggé leegyszerűsödtünk szellemileg...na de mindegy." Én mondjuk nem bántam és nagyon jól éreztem magam.

Megkérdeztem Bélát is, hogy milyen véleményt stb.-t szeretne a buliról látni ezen a blogon és a következőt írta: "Tudod, hogy mi az utópia? Amikor elmentek a vendégek, meginni a maradékot."




Üdv mindenkinek!

Andor

Ui: Azóta már ketten jelezték, hogy lehetne náluk tartani a következő magyar bulit. Amint kidolgoztuk a részleteket mindenkit értesítek. Ha szeretné valaki hozzátenni a saját benyomását, véleményét ehhez a jegyzethez vagy esetleg kifelejtettem valamit a felsorolt ételek közül kérem küldje el hozzám e-mailben.

Cerbona müzliszeletek

Kísérleti jelleggel a Tokió-környéki Sunkus éjjel-nappalik Cerbona müzliszeleteket árulnak. Aki esetleg nem tudná, a Cerbona egy magyar gabonaalapú élelmiszereket gyártó cég. Ha valaki Tokióban járna vegyen egyet belőle, hogy ezzel is elősegíthessük a magyar termékek elterjedését Japánban.

Cerbona a Sunkusban

Az információ és a fénykép Norbitól származik. Köszönet érte.

Magyar Borok

Ez a japán nyelvű honlap többnyire magyar borokat valamint mézet, porcelánt, hímzést stb.-t árul.

http://www.hungary-wine.com/
m

Pick Szalámi

Ha esetleg valakinek szalámira fájna a foga, itt van a Pick japán nyelvű honlapja.



http://www.picksalami.jp/
m

Európai Parlamenti Választások

Külképviseleti Szavazás!

Június 7-én Európai Parlamenti választások lesznek otthon. Japánban élő magyar állampolgárok a Tokiói magyar nagykövetségen leadhatják a szavazatukat június 7-én (vasárnap) reggel 6 és este 7 között.


További részletek a nagykövetség honlapján:
m

Első magyar hanami

2009 április 5

Ha az előző két buliról azt mondtam, hogy sikeresek voltak akkor a mostani hanamiról csak azt lehet mondani, hogy nagyon sikeres volt. Bár megmondom őszintén, hogy az elején egy kicsit tartottam attól, hogy mivel elcsúszott az eredeti március 28-as dátumról április 5-re sokaknak majd elmegy tőle a kedve. De nem így volt. Sőt! Péter jóvoltából két honfitársunk is jött, akiket nem ismertem még hallomásból sem. Köszönjük Péter!

Mikor Gábor megérkezett kedves családjával először azt hittem, hogy Péter az mivel Péterrel is ez alkalommal találkoztam először. Ezért rákérdeztem a nevére vagy háromszor, amire ő türelmesen elismételgette azt. A legjobb az volt benne, hogy Gábor azt sem tudta pontosan, hogy hol vagyunk a parkban és úgy talált meg minket több ezer ember között. A másik nagy meglepetés Béla volt, aki már 26 éve él Japánban és ezzel amennyire én tudom ő a helyi magyarság legrégebben itt élő tagja. Egy másik méltányolandó teljesítmény az volt, hogy Tamás és fia Dániel egeszen Gifuból vonatozott el idáig. Egyébként Aichi és Gifu tartományon kívűl jöttek Mie-ből is a bulira.

Ez az összejövetel két szempontból is rekordot döntött: Ezen jelent meg eddig a legtöbb magyar, szám szerint nyolc, és a legtöbb bulizó, szám szerint...hát pontosan nem tudom de több mint 30-an. Attila buzgó telefonálgatásának köszönhetően nemcsak magyarok és japánok voltak a hanamin hanem Ausztria, Ausztrália, Banglades, és Peru is képviseltette magát.

A hanami 9-kor kezdődött, pontosabban akkor mentünk ki Attila, Mayumi, és én, hogy egy jó helyet találjunk. A kezdeti borongós idő ellenére lehúztunk egy sört, bár jobb lett volna nihonshu vagy valami más vérmelegítő. Nembaj, ez jó lecke volt a következő hanamira. Balázs és kedves családja érkezett meg elsőként 10.30 tájban és a többiek lassanként utánuk.

Ami nagyon jó volt az egészben, hogy jó sok gyerkőc is jött, akik gyorsan összemelegedve először a játszótéren és a közeli dombokon vezették le az energiájukat majd a környező hanamizókra vetették rá magukat. Egy hölgy hajába virágokat fűztek majd négy kissé (nagyon) részeg úriember körül jártak harci táncot.

Először a távolabb lakó babások kezdtek el hazaszállingózni 3 körül, de a kemény mag egészen 6 utánig maradt és csak akkor ment haza amikor már kezdett lehűlni a levegő. Mielőtt az első emberek elszéledtek volna csináltunk egy csoportképet is amely minimum hat fényképezőgéppel lett megörökítve. Erre egy szomszédos csoportot kértünk meg akik mind a hatan sorfalat állva kattintgatták a gépeket.

A következő bulit jó lenne az eddigi megszokott ütemben tehát júniusban megtartani. Minden ötlet vagy egyéni kezdeményezés megköszöntetik.

Az itt következő képek többségét Balázs készítette. Köszönet érte!


A nap főszereplője

Csendélet

A cseresznyefák alatt édes a pihenés

Babák az őrző-védő mamák gyűrűjében

Uzsonna

A magyar hanami a szomszédok szemszögéből

A mamáknak nincs pihenő

Kilátás a parkra

Egy papa segít, a többi beszélget

A mosolygós arcot kérek!

Naplemente hanami stílusban

Üdv mindenkinek,

Andor

Ui. Az előző két alkalommal nagyon sokan írtak nekem kommentálva a blogon. Ha lehet akkor itt fejezzétek ki a véleményeteket, hogy mások is elolvashassák. Csak kattints a "megjegyzés" gombra a bejegyzés alatt.